English   deutsch   shqip

Recordings in CROATIA - ITALY

Click on one of the dots to hear a recording which will be played automatically in a separate window. If you are using Microsoft’s Internet Explorer, you should install version 7 or higher. If you are using Mozilla Firefox 3, you may need to install the Quicktime Plug-in. Macintosh users may need the Windows Media Player Plug-in.

Klicken Sie auf einen der Punkte, um die entsprechende Sprachaufnahme zu hören. Die Aufnahmen werden in einem gesonderten Fenster automatisch abgespielt. Falls Sie den Internet Explorer von Microsoft verwenden, sollte die Version 7 oder höher installiert sein. Falls Sie Mozilla Firefox 3 verwenden, muss das Quicktime-Plugin installiert sein. Macintosh User benötigen das Windows Media Player-Plugin."

Klikoni mbi një pikë për të dëgjuar inçizimin, i cili do te shfaqet automatikisht në një dritare të re. Nëse përdorni Internet Explorer të Microsoft-it, duhet të instaloni Versionin 7 ose një version më të ri. Nëse përdorni Mozilla Firefox 3, duhet të instaloni Quicktime Plug-in. Përdoruesit e Macintosh-it duhet të përdoren Windows Media Player Plug-in.

 

English   deutsch   shqip
Webdesign J. Groß